Exodus 38:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Umuntu apeele indalama beka umo, ekutila citika we shekeli iyapiminwe ukulingana ne cipimo ca mu cifulo camushilo iyo bonse abo abali ne myaka amakumi yabili (20) nangu ukucilapo bali nokupeela nga bapendwa. Abaume abapendelwe bali amakana imyanda mutanda na makana yatatu, imyanda isano na makumi yasano (603,550).
Chibemba
Umuntu apeele indalama beka umo, ekutila citika we shekeli iyapiminwe ukulingana ne cipimo ca mu cifulo camushilo iyo bonse abo abali ne myaka amakumi yabili (20) nangu ukucilapo bali nokupeela nga bapendwa. Abaume abapendelwe bali amakana imyanda mutanda na makana yatatu, imyanda isano na makumi yasano (603,550).