Ezekiel 16:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Iwe walilaba ifyo ine nalekutentemba ilyo wali akaice, nomba iwe unsonsombafye pakulacita ifintu ifyo fyonse. Eico na ine wine nkakuleka ukuti ukafute pali ifyo fyonse. Pa fintu fyonse ifyabunani ifyo ucita, nga mulandu nshi kabili walundilapo ne myendele yabulalelale? Efyasosa Imfumu Yawe.”
Chibemba
Iwe walilaba ifyo ine nalekutentemba ilyo wali akaice, nomba iwe unsonsombafye pakulacita ifintu ifyo fyonse. Eico na ine wine nkakuleka ukuti ukafute pali ifyo fyonse. Pa fintu fyonse ifyabunani ifyo ucita, nga mulandu nshi kabili walundilapo ne myendele yabulalelale? Efyasosa Imfumu Yawe.”