Ezekiel 16:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi nomba iwe uli nokumfwa insoni. Pantu ifyabubifi fyobe fyalibipishapo pa fyabubifi fya bankashi mbiyo, icakuti bena bamonekapo abakaele. Kanshi nomba iwe insoni kashikwikate, kausebane, pantu niwe walenga ukuti bankashi mbiyo bamonekepo abololoke.”
Chibemba
Kanshi nomba iwe uli nokumfwa insoni. Pantu ifyabubifi fyobe fyalibipishapo pa fyabubifi fya bankashi mbiyo, icakuti bena bamonekapo abakaele. Kanshi nomba iwe insoni kashikwikate, kausebane, pantu niwe walenga ukuti bankashi mbiyo bamonekepo abololoke.”