Ezekiel 20:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“‘Nomba abana babo kabili balinsangukila. Bapula na mu mafunde yandi, bakaana no kulasunga ifipope fyandi bwino bwino, ififwile ukulaletela ubumi bonse abalefikonka. Basuulila kumo na Masabata yandi yene. Na ine epakufwaya ukupongolwela icipyu candi pali bena, no kufwaya ukubalimuna bukali bukali mulya mwine mu matololo.
Chibemba
“‘Nomba abana babo kabili balinsangukila. Bapula na mu mafunde yandi, bakaana no kulasunga ifipope fyandi bwino bwino, ififwile ukulaletela ubumi bonse abalefikonka. Basuulila kumo na Masabata yandi yene. Na ine epakufwaya ukupongolwela icipyu candi pali bena, no kufwaya ukubalimuna bukali bukali mulya mwine mu matololo.