Ezekiel 29:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Pa fyalo fyonse ifyo ine nasangula amatololo, icalo ca Egupto cena eco nkacishapo. Imisumba ya mu Egupto ikashala ifibolya pa myaka amakumi yane (40), nafyo ifibolya fikabipisha no kucila imisumba yonse iyaonaika. Abena Egupto nkabasalanganya, bakabutukila mu fyalo fyonse, no kulaikala na bantu ba mishobo imbi.
Chibemba
Pa fyalo fyonse ifyo ine nasangula amatololo, icalo ca Egupto cena eco nkacishapo. Imisumba ya mu Egupto ikashala ifibolya pa myaka amakumi yane (40), nafyo ifibolya fikabipisha no kucila imisumba yonse iyaonaika. Abena Egupto nkabasalanganya, bakabutukila mu fyalo fyonse, no kulaikala na bantu ba mishobo imbi.