Ezekiel 29:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“We mwana wa muntu, Nebukadinesa imfumu ya ku Babiloni nasansa umusumba wa Turi. Abashilika bakwe babombeshe na maka nganshi, icakuti ne mitwe yabo naikusulukako imishishi yonse, na mabeya yabo yonse yakusulukile kumo, lelo imfumu pamo na bashilika baiko bene baicuushishefye, tabamwenepo kantu nakalya.
Chibemba
“We mwana wa muntu, Nebukadinesa imfumu ya ku Babiloni nasansa umusumba wa Turi. Abashilika bakwe babombeshe na maka nganshi, icakuti ne mitwe yabo naikusulukako imishishi yonse, na mabeya yabo yonse yakusulukile kumo, lelo imfumu pamo na bashilika baiko bene baicuushishefye, tabamwenepo kantu nakalya.