Ezekiel 3:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nomba ilyo nkalanda na iwe elintu nkakakula ululimi lobe, elyo iwe ukalebeba auti, ‘Ifi efyo Imfumu Yawe alesosa.’ Uyo onse uuli na matwi yakumfwa naomfwe, noyo onse uwakaana ukumfwa mulekefye abe ifyo fine pantu ni bacisanguka ba bantu.”
Chibemba
Nomba ilyo nkalanda na iwe elintu nkakakula ululimi lobe, elyo iwe ukalebeba auti, ‘Ifi efyo Imfumu Yawe alesosa.’ Uyo onse uuli na matwi yakumfwa naomfwe, noyo onse uwakaana ukumfwa mulekefye abe ifyo fine pantu ni bacisanguka ba bantu.”