Ezekiel 31:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nalengele imishobo yonse ukuti itutume ku ciunda ca kuwa kwauko ilyo nauposele ku calo ca bafwa pamo nabo abaya ku nindi. Elyo imiti yonse iya mu Edeni, ne miti yonse iyapulama iya ku Lebanoni kabili iyitapililwa bwino ikatalalikwa kulya kwine panshi ya calo.
Chibemba
Nalengele imishobo yonse ukuti itutume ku ciunda ca kuwa kwauko ilyo nauposele ku calo ca bafwa pamo nabo abaya ku nindi. Elyo imiti yonse iya mu Edeni, ne miti yonse iyapulama iya ku Lebanoni kabili iyitapililwa bwino ikatalalikwa kulya kwine panshi ya calo.