Ezekiel 32:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ifyo iwe nkakucita, ala fikasungusha abantu ba mishobo iyingi. Ilyo nkapambula ulupanga lwandi, ishamfumu shikacilimukila kulwa mwenso. Ubushiku iwe ukawa panshi, ishamfumu shonse shikalaikankilafye pa mulandu wakutiina, ukuti nakalimo nasho efyo cikaba.
Chibemba
Ifyo iwe nkakucita, ala fikasungusha abantu ba mishobo iyingi. Ilyo nkapambula ulupanga lwandi, ishamfumu shikacilimukila kulwa mwenso. Ubushiku iwe ukawa panshi, ishamfumu shonse shikalaikankilafye pa mulandu wakutiina, ukuti nakalimo nasho efyo cikaba.