Ezekiel 33:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“We mwana wa muntu, eba aba ŋanda yakwa Israeli ukuti imwe mulasosa amuti, ‘Ifwe, awe twalifinininwa na bumpulamafunde bwesu ne fyabubifi ifyo twacita. Natuya tulepwilapo pa mulandu wafiko, bushe kuti twaikala shani abomi?’
Chibemba
“We mwana wa muntu, eba aba ŋanda yakwa Israeli ukuti imwe mulasosa amuti, ‘Ifwe, awe twalifinininwa na bumpulamafunde bwesu ne fyabubifi ifyo twacita. Natuya tulepwilapo pa mulandu wafiko, bushe kuti twaikala shani abomi?’