Ezekiel 34:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Imiti ikalatwala ifitwalo, mu mabala mukalaba ifisabo, na bantu bonse umo umo bakalaiikalila mu fifulo fyabo ku matwi tondolo. Ilyo nkaputaula iminyololo iyo bakakako abantu bandi, no kubalubula ku babateeka ubusha, elyo bakashininkisha ukuti kanshi ine nine Yawe.
Chibemba
Imiti ikalatwala ifitwalo, mu mabala mukalaba ifisabo, na bantu bonse umo umo bakalaiikalila mu fifulo fyabo ku matwi tondolo. Ilyo nkaputaula iminyololo iyo bakakako abantu bandi, no kubalubula ku babateeka ubusha, elyo bakashininkisha ukuti kanshi ine nine Yawe.