Ezekiel 36:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ine nkafusha abantu, nkafusha ne fitekwa fine. Mukafulilako ukucila ifyo mwali kale, kabinge mukalakwata na bana abengi. Nkaleka mukaleikalamo ngefyo mwaleikalamo kale, kabili nkaleka mukashuuke ifyo mushatalile amushuuka kale. Lyena elyo mukashininkisha ukuti kanshi ine nine Yawe.
Chibemba
Ine nkafusha abantu, nkafusha ne fitekwa fine. Mukafulilako ukucila ifyo mwali kale, kabinge mukalakwata na bana abengi. Nkaleka mukaleikalamo ngefyo mwaleikalamo kale, kabili nkaleka mukashuuke ifyo mushatalile amushuuka kale. Lyena elyo mukashininkisha ukuti kanshi ine nine Yawe.