Ezekiel 36:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Kanshi nomba iwe Esekieli, eba aba ŋanda yakwa Israeli aya mashiwi ayo ine ne Mfumu Yawe ndebeba nati, ‘Ifyo ine nalaswa ncite, te pa mulandu wa imwe iyoo, ine mpamfiwe palwa lulumbi lwandi, pantu imwe mwalindetela insoni ku mishobo yonse uko mwasalanganine.
Chibemba
“Kanshi nomba iwe Esekieli, eba aba ŋanda yakwa Israeli aya mashiwi ayo ine ne Mfumu Yawe ndebeba nati, ‘Ifyo ine nalaswa ncite, te pa mulandu wa imwe iyoo, ine mpamfiwe palwa lulumbi lwandi, pantu imwe mwalindetela insoni ku mishobo yonse uko mwasalanganine.