Ezekiel 36:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi nomba umfweni ishiwi lya Mfumu Yawe. ‘Ine ne Mfumu Yawe ndemweba imwe mwe mpili, na imwe mwe tupili, na imwe mwe mikonko, na imwe mwe mawanga, nemwe mwe ncende ishashala amatololo, na mwe misumba iyashala ifibolya, mwebo abantu ba mishobo ya mumbali yaonawile no kulawela.
Chibemba
Kanshi nomba umfweni ishiwi lya Mfumu Yawe. ‘Ine ne Mfumu Yawe ndemweba imwe mwe mpili, na imwe mwe tupili, na imwe mwe mikonko, na imwe mwe mawanga, nemwe mwe ncende ishashala amatololo, na mwe misumba iyashala ifibolya, mwebo abantu ba mishobo ya mumbali yaonawile no kulawela.