Ezekiel 38:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ine nkakupilibula, no kukutunga ifinkobwe mu nsekete shobe, pakuti nkakukululule pamo pene ne fita fyobe fyonse. Ine nkakukululula, nkakululula na bakabalwe bobe bonse na bonse abendelapo ne fyanso, ne bumba lyonse ilishaikulila ilya fita, ilyenda ne nkwela na mapanga.
Chibemba
Ine nkakupilibula, no kukutunga ifinkobwe mu nsekete shobe, pakuti nkakukululule pamo pene ne fita fyobe fyonse. Ine nkakukululula, nkakululula na bakabalwe bobe bonse na bonse abendelapo ne fyanso, ne bumba lyonse ilishaikulila ilya fita, ilyenda ne nkwela na mapanga.