Ezekiel 39:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Na bantu ba mishobo elyo nabo bakashininkisha ukuti ico aba ŋanda yakwa Israeli basendelwe bunkole ni pa mulandu wa bubifi bwabo, pantu tabali na cishinka kuli ine. Ine nalibafumisheko amano, naleka na balwani babekate, kabili bonse naleka bafwila mu nkondo.
Chibemba
Na bantu ba mishobo elyo nabo bakashininkisha ukuti ico aba ŋanda yakwa Israeli basendelwe bunkole ni pa mulandu wa bubifi bwabo, pantu tabali na cishinka kuli ine. Ine nalibafumisheko amano, naleka na balwani babekate, kabili bonse naleka bafwila mu nkondo.