Ezekiel 42:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ilyo bashimapepo baingila mukubomba mu cifulo camushilo, tabali nakufumina pa lubansa lwa mwilinga lyakunse, kano batala basha muli iyi ine miputule ifyakufwala ifyamushilo ifyo bali bafwele ilyo bacilabombela Yawe. Elyo kabili bali nokulafwala insalu shimbi pakuya ku ncende uko abantu balongene.”
Chibemba
Ilyo bashimapepo baingila mukubomba mu cifulo camushilo, tabali nakufumina pa lubansa lwa mwilinga lyakunse, kano batala basha muli iyi ine miputule ifyakufwala ifyamushilo ifyo bali bafwele ilyo bacilabombela Yawe. Elyo kabili bali nokulafwala insalu shimbi pakuya ku ncende uko abantu balongene.”