Ezekiel 43:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
anjeba nokuti, “We mwana wa muntu, ala ni muno emwaba icipuna candi icabufumu kabili icifulo icakunyantapo amakasa yandi. Ni muno nakulaikala pe na bena Israeli. Aba ŋanda yakwa Israeli pamo ne shamfumu shabo tabakatale abakowesha ishina lyandi nakabili, pakucita ubucende bwakupepa imilungu, na pakulakuulila ishamfumu shabo ishafwa ifyakushibukishishako.
Chibemba
anjeba nokuti, “We mwana wa muntu, ala ni muno emwaba icipuna candi icabufumu kabili icifulo icakunyantapo amakasa yandi. Ni muno nakulaikala pe na bena Israeli. Aba ŋanda yakwa Israeli pamo ne shamfumu shabo tabakatale abakowesha ishina lyandi nakabili, pakucita ubucende bwakupepa imilungu, na pakulakuulila ishamfumu shabo ishafwa ifyakushibukishishako.