Ezekiel 43:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ishamfumu shabo pakukuula amayanda yashiko, shalepalamika iminshi yabo na maingwe ya fiibi fyabo mupepi ne minshi na maingwe ya fiibi fya ŋanda yandi, icakuti paleshalafye icibumba cimo icaletulekanya. Balekowesha ishina lyandi pakulacita ifintu ifyabunani, ecalengele ukuti na ine mbonaule ku cipyu.
Chibemba
Ishamfumu shabo pakukuula amayanda yashiko, shalepalamika iminshi yabo na maingwe ya fiibi fyabo mupepi ne minshi na maingwe ya fiibi fya ŋanda yandi, icakuti paleshalafye icibumba cimo icaletulekanya. Balekowesha ishina lyandi pakulacita ifintu ifyabunani, ecalengele ukuti na ine mbonaule ku cipyu.