Ezekiel 46:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Pa nshikunkulu na pa nshiku isha mapepo ayakalamba, umutuulo wa cabunga ukalaba icipimo ca efa umo, ewakulunda pali kacilume wa ŋombe kamo, nangu pali sukusuku umo, nomba pa twana twa mpaanga pena uulepepa ali nokulundapo icipimo ca bunga apo umwine alefwaila. Elyo pa cipimo ca efa umo uwabunga, pali nokulalundwa na mafuta aya miolifa nayo icipimo ca hini umo.
Chibemba
Pa nshikunkulu na pa nshiku isha mapepo ayakalamba, umutuulo wa cabunga ukalaba icipimo ca efa umo, ewakulunda pali kacilume wa ŋombe kamo, nangu pali sukusuku umo, nomba pa twana twa mpaanga pena uulepepa ali nokulundapo icipimo ca bunga apo umwine alefwaila. Elyo pa cipimo ca efa umo uwabunga, pali nokulalundwa na mafuta aya miolifa nayo icipimo ca hini umo.