Ezekiel 47:19 — Compare Translations

Bemba

“Umupaka wa ku kapinda ka ku kulyo, ukutampila pa musumba wa Tama, ukalole na ku kashiba ka menshi aka Meribati Kadeshi, elyo uko kwine ukalambate na kamana mainsa aka pa mupaka wa calo ca Egupto, no kuya pelela kuli bemba wa Meditelaneani. Uyu eukaba umupaka wa ku kapinda ka ku kulyo.

Chibemba

“Umupaka wa ku kapinda ka ku kulyo, ukutampila pa musumba wa Tama, ukalole na ku kashiba ka menshi aka Meribati Kadeshi, elyo uko kwine ukalambate na kamana mainsa aka pa mupaka wa calo ca Egupto, no kuya pelela kuli bemba wa Meditelaneani. Uyu eukaba umupaka wa ku kapinda ka ku kulyo.