Ezekiel 47:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Icalo cili nokuba icuma cenu. Abenafyalo abo mwikala nabo, abafyalila na bana babo mu calo cenu, nabo bene bali nokupeelwako ifitungu ilyo mukalaakanya icalo. Muli nokulabamonafye nga bena Israeli banenu, kanshi ilyo mukalaakanya inko sha bena Israeli icalo, nabo bene muli nokubaputwilako ifitungu ifyakuti nabo bakaleikwatila.
Chibemba
Icalo cili nokuba icuma cenu. Abenafyalo abo mwikala nabo, abafyalila na bana babo mu calo cenu, nabo bene bali nokupeelwako ifitungu ilyo mukalaakanya icalo. Muli nokulabamonafye nga bena Israeli banenu, kanshi ilyo mukalaakanya inko sha bena Israeli icalo, nabo bene muli nokubaputwilako ifitungu ifyakuti nabo bakaleikwatila.