Ezekiel 48:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Incende imbi iyikashalako, iyikaba mubufumo amakubiti amakana yasano (5,000) na mubutali namo amakubiti amakana amakumi yabili na yasano (25,000), yena yacintubwingi, kuti abantu balaibomfya umo balefwaila. Kuti balaikalamo no kulaibomfya. Umusumba wena uli nokubela lwa pakati nankati ka iyo ncende.
Chibemba
“Incende imbi iyikashalako, iyikaba mubufumo amakubiti amakana yasano (5,000) na mubutali namo amakubiti amakana amakumi yabili na yasano (25,000), yena yacintubwingi, kuti abantu balaibomfya umo balefwaila. Kuti balaikalamo no kulaibomfya. Umusumba wena uli nokubela lwa pakati nankati ka iyo ncende.