Ezekiel 5:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Elyo ukomfwisha apapela icipyu candi. Nkalanga ubukali bwandi ukushintafye napo cikalinga no mulandu wapwa. Ilyo ifyo fyonse fikafika, lyena ukashininkisha ukuti kanshi ine ne Yawe mu bufuba bwandi ubukali nalilandile ukuti nkalimuna bucisanguka bobe mu mulapo.
Chibemba
“Elyo ukomfwisha apapela icipyu candi. Nkalanga ubukali bwandi ukushintafye napo cikalinga no mulandu wapwa. Ilyo ifyo fyonse fikafika, lyena ukashininkisha ukuti kanshi ine ne Yawe mu bufuba bwandi ubukali nalilandile ukuti nkalimuna bucisanguka bobe mu mulapo.