Ezekiel 6:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ine nkabatitikisha, nkonaula ne calo cabo. Nkacisangula amatololo, ukutampilafye ku matololo ya ku kapinda ka ku kulyo, ukuya fikafye na ku musumba wa Ribula, lubali lwa ku kapinda ka ku kuso. Nshakashepo nelyo pamo apo aba ŋanda yakwa Israeli baikala. Lyena elyo bonse bakashininkisha ukuti ine nine Yawe.”
Chibemba
Ine nkabatitikisha, nkonaula ne calo cabo. Nkacisangula amatololo, ukutampilafye ku matololo ya ku kapinda ka ku kulyo, ukuya fikafye na ku musumba wa Ribula, lubali lwa ku kapinda ka ku kuso. Nshakashepo nelyo pamo apo aba ŋanda yakwa Israeli baikala. Lyena elyo bonse bakashininkisha ukuti ine nine Yawe.”