Ezekiel 9:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Awe apopene abaume mutanda batula na ku mpongolo ya pamulu, iyabela ku kapinda ka ku kuso, bonse umo umo baisa ne fyanso ifikali, ninshi balipo no mwaume umo uwafwele insalu ishabusaka kabili ishatelela, wena ninshi nakwata ne fyakulembelako. Awe bonse baisa iminina lubali lwa ku bulambo bwa mukuba.
Chibemba
Awe apopene abaume mutanda batula na ku mpongolo ya pamulu, iyabela ku kapinda ka ku kuso, bonse umo umo baisa ne fyanso ifikali, ninshi balipo no mwaume umo uwafwele insalu ishabusaka kabili ishatelela, wena ninshi nakwata ne fyakulembelako. Awe bonse baisa iminina lubali lwa ku bulambo bwa mukuba.