Ezra 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo bapeela indalama ku bakasona wa mabwe na bakabasa wa mbao. Bapeela ifyakulya ne fyakunwa na mafuta ya miolifa ku bena Sidoni na bena Turi. Bacitile ifi fyonse pakuti batwale imilando ya fimuti ifyalepesha ifya keda pali bemba ukufuma ku Lebanoni ukutwala ku Yopa ukulingana ne nsambu bapeelwe kuli Sairasi imfumu ya ku Pesia.
Chibemba
Elyo bapeela indalama ku bakasona wa mabwe na bakabasa wa mbao. Bapeela ifyakulya ne fyakunwa na mafuta ya miolifa ku bena Sidoni na bena Turi. Bacitile ifi fyonse pakuti batwale imilando ya fimuti ifyalepesha ifya keda pali bemba ukufuma ku Lebanoni ukutwala ku Yopa ukulingana ne nsambu bapeelwe kuli Sairasi imfumu ya ku Pesia.