Ezra 6:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kabili namupeela icipope pafyo mufwile ukucita ku bakalamba ba Bayuda abalekuula cipya cipya iŋanda yakwa Lesa. Indalama shonse muli nokupeela aba bantu abalekuula, mufumye ku cipao ca misonko ilya ifuma ku citungu ca kwishilya lya mumana pakuti umulimo uyu upwe ukwabula ukuposa inshita.
Chibemba
Kabili namupeela icipope pafyo mufwile ukucita ku bakalamba ba Bayuda abalekuula cipya cipya iŋanda yakwa Lesa. Indalama shonse muli nokupeela aba bantu abalekuula, mufumye ku cipao ca misonko ilya ifuma ku citungu ca kwishilya lya mumana pakuti umulimo uyu upwe ukwabula ukuposa inshita.