Ezra 6:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Na fyonse ifyo balekabila ifili nga ifiponti fya ŋombe, basukusuku no twana twa mpaanga ifyakocela Lesa wa ku mulu ilambo, ne ŋanu, umucele, umwangashi na mafuta ukulingana nefyo bashimapepo ba mu Yerusalemu babomfya, bafwile ukupeelwa cila bushiku ukwabula ukufilwa.
Chibemba
Na fyonse ifyo balekabila ifili nga ifiponti fya ŋombe, basukusuku no twana twa mpaanga ifyakocela Lesa wa ku mulu ilambo, ne ŋanu, umucele, umwangashi na mafuta ukulingana nefyo bashimapepo ba mu Yerusalemu babomfya, bafwile ukupeelwa cila bushiku ukwabula ukufilwa.