Ezra 8:22 — Compare Translations

Bemba

Ala nali ne nsoni shakulomba ku mfumu ibumba lya bashilika ne fita fya pali bakabalwe abakutupokololako ku balwani pa lwendo lwesu, pantu twalyebele imfumu ukuti, “Ukuboko kwakwa Lesa wesu kulapaala bonse abamufwaya, lelo amaka ya cipyu cakwe yaponena pa bamusangukila.”

Chibemba

Ala nali ne nsoni shakulomba ku mfumu ibumba lya bashilika ne fita fya pali bakabalwe abakutupokololako ku balwani pa lwendo lwesu, pantu twalyebele imfumu ukuti, “Ukuboko kwakwa Lesa wesu kulapaala bonse abamufwaya, lelo amaka ya cipyu cakwe yaponena pa bamusangukila.”