Ezra 9:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ukufumafye ku nshita ya fikolwe fyesu ukushinta na pa bushiku bwa lelo, twaba mu bubifi ubukalamba. Kabili pa mulandu wa bubifi bwesu, ifwe pamo ne mfumu shesu na bashimapepo besu twalipeelwa ku minwe ya mfumu sha calo, ku lupanga, mu busha, ku bonaushi na ku nsoni ngefi fine cili lelo.
Chibemba
Ukufumafye ku nshita ya fikolwe fyesu ukushinta na pa bushiku bwa lelo, twaba mu bubifi ubukalamba. Kabili pa mulandu wa bubifi bwesu, ifwe pamo ne mfumu shesu na bashimapepo besu twalipeelwa ku minwe ya mfumu sha calo, ku lupanga, mu busha, ku bonaushi na ku nsoni ngefi fine cili lelo.