Genesis 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nabo bayasuka abati, “Fumako!” Kabili batile, “Uyu muntu aisafye kuno ngo mweni, elyo nomba alefwaya no kulatupingula! Tulekucita icabipisha ukucila na pa beni bobe.” Elyo balasunkila Loti kunuma, basuka baba mupepi nokuti bapankule iciibi.
Chibemba
Nabo bayasuka abati, “Fumako!” Kabili batile, “Uyu muntu aisafye kuno ngo mweni, elyo nomba alefwaya no kulatupingula! Tulekucita icabipisha ukucila na pa beni bobe.” Elyo balasunkila Loti kunuma, basuka baba mupepi nokuti bapankule iciibi.