Genesis 20:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kuli Sara, Abimeleki atile, “Mona napeela ndume yobe indalama sha mashekeli ya silifa ikana limo (1,000). Ubu bupe bwakulanga abantu bonse abo muli nabo ukuti tapali nelyo cimo ico walufyanya. Kanshi nomba bonse baishiba ukuti uli wakaele.”
Chibemba
Kuli Sara, Abimeleki atile, “Mona napeela ndume yobe indalama sha mashekeli ya silifa ikana limo (1,000). Ubu bupe bwakulanga abantu bonse abo muli nabo ukuti tapali nelyo cimo ico walufyanya. Kanshi nomba bonse baishiba ukuti uli wakaele.”