Genesis 23:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Shikulu! Umfwa kuli ifwe. Iwe uli kanabesa wamaka pakati kesu. Kanshi salapofye inindi iyiwamishe emo ushiike umuntu obe uyo afwile. Pali ifwe tapali nelyo umo uulekulesha ukushiika mu nindi yakwe uyo muntu obe afwile.”
Chibemba
“Shikulu! Umfwa kuli ifwe. Iwe uli kanabesa wamaka pakati kesu. Kanshi salapofye inindi iyiwamishe emo ushiike umuntu obe uyo afwile. Pali ifwe tapali nelyo umo uulekulesha ukushiika mu nindi yakwe uyo muntu obe afwile.”