Genesis 24:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nao shikulu anjaswike ati, ‘Yawe uwaishiba ifyo ine nyenda pa cinso cakwe, akakutumina malaika wakwe uwakuba nobe, pakuti akakucitile ico ukendela. Epakuti ukasange umwanakashi ukufuma kuli ba lupwa bakwa tata, ba lupwa lwandi, uwakuti umwana wandi akese upa.
Chibemba
Nao shikulu anjaswike ati, ‘Yawe uwaishiba ifyo ine nyenda pa cinso cakwe, akakutumina malaika wakwe uwakuba nobe, pakuti akakucitile ico ukendela. Epakuti ukasange umwanakashi ukufuma kuli ba lupwa bakwa tata, ba lupwa lwandi, uwakuti umwana wandi akese upa.