Genesis 24:47 — Compare Translations

Bemba

Elyo namwipusha nati, ‘Bushe niwe mwana ani?’ Nao ayasuka ati, ‘Nine mwana Betueli umwana mwaume wakwa Naho uo Milika afyele kuli ena.’ Elyo namufwika imbalaminwe ya ku myona na makosa ku maboko yakwe.

Chibemba

Elyo namwipusha nati, ‘Bushe niwe mwana ani?’ Nao ayasuka ati, ‘Nine mwana Betueli umwana mwaume wakwa Naho uo Milika afyele kuli ena.’ Elyo namufwika imbalaminwe ya ku myona na makosa ku maboko yakwe.