Genesis 37:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ilyo baikele balelya icakulya, elyo bamona ibumba lya bena Ishimaeli abamakwebo balefuma ku Gileadi. Ingamila shabo shasendele ifipe ifyafina umwali ifinyamuti ifyanunka ubusaka, amafuta yakupangilako umuti, elyo ne finyamuti ifyanunka ubusaka muri ifyo balefitwala ku Egupto.
Chibemba
Ilyo baikele balelya icakulya, elyo bamona ibumba lya bena Ishimaeli abamakwebo balefuma ku Gileadi. Ingamila shabo shasendele ifipe ifyafina umwali ifinyamuti ifyanunka ubusaka, amafuta yakupangilako umuti, elyo ne finyamuti ifyanunka ubusaka muri ifyo balefitwala ku Egupto.