Genesis 37:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Abana bakwe bonse abaume na banakashi baisa kukumutalalika umutima, lelo akaana ukutalalikwa. Abeba ati, “Ndekeni, nakulalooshafye mpaka nkaye ku calo ca bafwa, nkaye ku mwana wandi.” Kanshi efyo wishi alooseshe mwane Yosefu.
Chibemba
Abana bakwe bonse abaume na banakashi baisa kukumutalalika umutima, lelo akaana ukutalalikwa. Abeba ati, “Ndekeni, nakulalooshafye mpaka nkaye ku calo ca bafwa, nkaye ku mwana wandi.” Kanshi efyo wishi alooseshe mwane Yosefu.