Genesis 42:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yosefu akonkomeshe ukwisusha iŋanu mu mifuko ya bamunyina, no kubwesesha cila umo indalama shabo mu mufuko wakwe. Kabili akonkomesha ukubapeelako ifyakulya fya pa bulendo. Awe fyonse ifyo fyalicitilwe.
Chibemba
Yosefu akonkomeshe ukwisusha iŋanu mu mifuko ya bamunyina, no kubwesesha cila umo indalama shabo mu mufuko wakwe. Kabili akonkomesha ukubapeelako ifyakulya fya pa bulendo. Awe fyonse ifyo fyalicitilwe.