Genesis 47:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi abantu nabo balaleta ifitekwa fyabo kuli Yosefu, bakabalwe, impaanga, imbushi, iŋombe na bapunda, elyo nao alebapeelelapo ifyakulya. Kanshi uyo mwaka onse wena alebapeela ifyakulya mukukabushanya nabo ne fitekwa fyabo.
Chibemba
Kanshi abantu nabo balaleta ifitekwa fyabo kuli Yosefu, bakabalwe, impaanga, imbushi, iŋombe na bapunda, elyo nao alebapeelelapo ifyakulya. Kanshi uyo mwaka onse wena alebapeela ifyakulya mukukabushanya nabo ne fitekwa fyabo.