Genesis 47:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Cinshi twingalobela pamo na mabala yesu, na iwe ulemonako? Kanshi tushite na mabala yesu pa fyakulya uletupeela elyo ifwe tukaba abasha bakwa Farao na mabala yesu nao yakaba yakwe. Tupeeleko imbuto pakuti tube abomi twikafwa ku nsala na mabala yesu yelasapilwafye.”
Chibemba
Cinshi twingalobela pamo na mabala yesu, na iwe ulemonako? Kanshi tushite na mabala yesu pa fyakulya uletupeela elyo ifwe tukaba abasha bakwa Farao na mabala yesu nao yakaba yakwe. Tupeeleko imbuto pakuti tube abomi twikafwa ku nsala na mabala yesu yelasapilwafye.”