Genesis 48:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo wishi akaana ati, “Ninjishiba mwana wandi, ala ninjishiba. Manase nao wine akaba umushobo, kabili uukulu. Lelo kwena, uwamwaice Efulemu akacindamapo ukucila uwamukalamba. Kabili aba mu lupwa lwakwe bena bakaba imishobo iyingi.”
Chibemba
Lelo wishi akaana ati, “Ninjishiba mwana wandi, ala ninjishiba. Manase nao wine akaba umushobo, kabili uukulu. Lelo kwena, uwamwaice Efulemu akacindamapo ukucila uwamukalamba. Kabili aba mu lupwa lwakwe bena bakaba imishobo iyingi.”