Habakkuk 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Mwalishama imwe mwe balaeba icimuti icabaswafye amuti, “Buuka!” Nangu ilibwe ilishilanda amuti, “Alamuka!” Bushe kuti akalubi ekafundapo umuntu cimo? Nangu kengelelwako silifa nangu golide, ala nakalya takapema, takakwata bumi iyoo.
Chibemba
Mwalishama imwe mwe balaeba icimuti icabaswafye amuti, “Buuka!” Nangu ilibwe ilishilanda amuti, “Alamuka!” Bushe kuti akalubi ekafundapo umuntu cimo? Nangu kengelelwako silifa nangu golide, ala nakalya takapema, takakwata bumi iyoo.