Haggai 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo Hagai abepusha ati, “Nga nomba umuntu umo nga nakowela pa mulandu wakukumya icitumbi ca muntu, elyo uyo muntu akumya kuli ifyo fyakulya, bushe ninshi nafyo fine fyakowela?” Bashimapepo nabo bayasuka abati, “Ee, nafikowela nomba.”
Chibemba
Elyo Hagai abepusha ati, “Nga nomba umuntu umo nga nakowela pa mulandu wakukumya icitumbi ca muntu, elyo uyo muntu akumya kuli ifyo fyakulya, bushe ninshi nafyo fine fyakowela?” Bashimapepo nabo bayasuka abati, “Ee, nafikowela nomba.”