Hebrews 8:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Incende Yamushilo umo aba bashimapepo babomba, yabafye icimpashanya cakwishibilako Incende Yamushilo ine ine iya mu mulu. Efyo fine cali na kuli Mose. Ilyo Mose alefwaya ukutampa ukupanga Itenti lyakwa Lesa umwakwikala Imbokoshi ya cipangano, Lesa amwebele ati, “Uli nokumona ukuti fyonse ukafipange ukulingana nefyo nakulangile pa lupili.”
Chibemba
Incende Yamushilo umo aba bashimapepo babomba, yabafye icimpashanya cakwishibilako Incende Yamushilo ine ine iya mu mulu. Efyo fine cali na kuli Mose. Ilyo Mose alefwaya ukutampa ukupanga Itenti lyakwa Lesa umwakwikala Imbokoshi ya cipangano, Lesa amwebele ati, “Uli nokumona ukuti fyonse ukafipange ukulingana nefyo nakulangile pa lupili.”