Hosea 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nangu cibe ifyo abena Israeli bakafula ngo musensenga wa mu lulamba lwa bemba, uushingapimwa nangufye ukupendwa. Nomba palya casoselwe palwa bena ukuti, “Imwe tamuli bantu bandi iyoo,” lelo ilyo lyena akalabeba ati, “Imwe muli bana bandi ine ne Lesa Umumi.”
Chibemba
Nangu cibe ifyo abena Israeli bakafula ngo musensenga wa mu lulamba lwa bemba, uushingapimwa nangufye ukupendwa. Nomba palya casoselwe palwa bena ukuti, “Imwe tamuli bantu bandi iyoo,” lelo ilyo lyena akalabeba ati, “Imwe muli bana bandi ine ne Lesa Umumi.”