Hosea 2:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Abantu bandi ine nkabateeka mu calo, nkalenga nokuti bakaleshuka. Nkalalangulukilako abo naleita ‘Loruhama,’ emukutila munshilangulukilwa. Na balya betwa, ‘Loami,’ emukuti te bantu bandi, ine nomba nkalabeta nati, ‘Mwe bantu bandi,’ nabo pakwasuka bakalati, ‘We Lesa wesu.’”
Chibemba
Abantu bandi ine nkabateeka mu calo, nkalenga nokuti bakaleshuka. Nkalalangulukilako abo naleita ‘Loruhama,’ emukutila munshilangulukilwa. Na balya betwa, ‘Loami,’ emukuti te bantu bandi, ine nomba nkalabeta nati, ‘Mwe bantu bandi,’ nabo pakwasuka bakalati, ‘We Lesa wesu.’”