Hosea 2:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Akalabutukila ku batemwikwa bakwe, nomba akalafilwa ukubasanga. Akalabafwaya fwaya, nomba takalebamona nakalya. Akasuka akatilefye, “Awe kambwelelefye ku mulume wandi uwapakubala, pantu kuli ena nalikeleko bwino ukucila pafyo njikele ino nshita.”
Chibemba
Akalabutukila ku batemwikwa bakwe, nomba akalafilwa ukubasanga. Akalabafwaya fwaya, nomba takalebamona nakalya. Akasuka akatilefye, “Awe kambwelelefye ku mulume wandi uwapakubala, pantu kuli ena nalikeleko bwino ukucila pafyo njikele ino nshita.”