Hosea 5:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Imwe bashimapepo, umfweni kuno. Kutikeni nemwe mwe bena Israeli. Umfweni kuno nemwe mwe ba mu lupwa lwabufumu. Ubu ubupingushi buli pali imwe, Pantu nimwe mwali nge citeyo ku Misipa, kabili mwali nge sumbu ilyo bateya pa lupili lwa Tabo.
Chibemba
“Imwe bashimapepo, umfweni kuno. Kutikeni nemwe mwe bena Israeli. Umfweni kuno nemwe mwe ba mu lupwa lwabufumu. Ubu ubupingushi buli pali imwe, Pantu nimwe mwali nge citeyo ku Misipa, kabili mwali nge sumbu ilyo bateya pa lupili lwa Tabo.