Hosea 9:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ala inshita yakubakandilapo naifika, inshita yakulinganya pafyo bacita nayo naifika. Nga cacitika, elyo mwe bena Israeli mukeshiba, pantu ububifi bwenu nabufulisha, no kutalama nakukulisha. Imwe mumona kasesema icipuba ca muntu, mumona nokuti umuntu uwakwata Umupashi wakwa Lesa lishilufye.
Chibemba
Ala inshita yakubakandilapo naifika, inshita yakulinganya pafyo bacita nayo naifika. Nga cacitika, elyo mwe bena Israeli mukeshiba, pantu ububifi bwenu nabufulisha, no kutalama nakukulisha. Imwe mumona kasesema icipuba ca muntu, mumona nokuti umuntu uwakwata Umupashi wakwa Lesa lishilufye.